“War Haiku” is a poem by Israeli writer Bacol Serlui from her 2025 book of haikus, Into the Darkness, translated by Linda Stern Zisquit.
Survey: How Do You Enjoy WLT Content?
WLT will soon begin an initiative to modernize and improve your experience on our properties. As we do so, we'd greatly appreciate your input to help guide us in creating the most valuable reading experience we can for readers like you!
March 12, 2025
Alejandro Lámbarry reviews the new translation of Augusto Monterroso’s The Rest Is Silence (NYRB, 2025).
“Learn the numbers, // social security number, alien-card number, / street number, none of them mean to explain // this, this thing we have brought with ourselves,” from “Fire,” by Mahtem Shifferaw
In his recent essay collection Rumeurs d’Amérique (2020), Congolese-born writer Alain Mabanckou surveys LA from the balcony of his apartment while also looking east to the United States, France, the DRC, and beyond.
Karlos K. Hill interviews UCLA sociologist and Black Studies professor Marcus Anthony Hunter, who has has produced a manifesto for the burgeoning movement calling for reparations.
“you dance / because your bellies are empty . . . / that’s how you fight loneliness & the biting economic meltdown . . . / you men with villages of wives,” from “the dance,” by Vonani Bila
This erasured handmade map was crafted through and over Samuel Penniman Bates’s chapter on the 25th United States Colored Regiment in his History of Pennsylvania Volunteers, 1861–65 (first published in 1869).
“On the last solar term of autumn / so many good things are disappearing / The birds have printed their footsteps on the frosted tiles,” from “Frost‘s Descent,” by Ma Yongbo (trans. by Zack Rogow)
(books read when drunk)
Avid reader Andor Femin and the narrator of this flash fiction don’t always see eye to eye, but their observations about reading are always amusing.
Stone Baby
A CT scan leads to a surprising discovery in this short fiction from Australia.
Game Land
Welcome to Game Land, where your every pleasure will be satisfied.
The author’s childhood ended, more or less, on the beach of Vung Tau, Vietnam, “where magic and prayers failed.” In this lyric essay, he returns to the scene as a double refugee—in person and in memory.
“Han Kang’s literature is a genre in its own right. In fact, she was a poet before she became a novelist. The literary trail she has followed is characterized by a tenacious poetic language composed of all-white bones blasting the past. ”
What literature is available in North Korea? What do North Koreans enjoy reading, and in what format do they read? From Gone with the Wind to detective novels, Immanuel Kim provides an overview of reading in the DPRK.
Historic Black Santa Monica: A Conversation with Leana Brunson-McClain
Karlos K. Hill interviews Leana Brunson-McClain, who reflects on the vibrant Santa Monica Black community that was and her efforts to preserve its fading memory.
5 Questions for Devika Rege
Devika Rege’s novel Quarterlife (Liveright, 2024) is populated with millennials who are discovering who they are and what they’re for in what is sometimes called “the New India.” The novel was a finalist for and won multiple awards in India and was recently hailed by the Wall Street Journal as “the best debut of the year.”
5 Questions for Zahid Rafiq
In December 2024 Tin House published Zahid Rafiq’s debut short-story collection, The World with Its Mouth Open. In these eleven stories from Kashmir, ordinary people have unusual days, which play out in city streets, parks, shops, a graveyard, and a home construction site, where those digging make a strange discovery.
REVIEW WLT
Tell us what you think about the current issue or about the website by filling out our form.
Subscribe
