Jessica Van Orden reviews Carlie Hoffman’s 2025 poetry collection, One More World Like This World.
October 30, 2025
“Guo wondered, ‘What if people never knew what that [Christendom] is? If it said ‘Taoism’ instead, would you still listen to the story?’ This is the key to opening the treasure box that is Call Me Ishmaelle.”
October 21, 2025
September 04, 2025
August 13, 2025
“We are not in the era of artificial intelligence, cybernetics, robots (or reboots), WhatsApps, Zooms, Facebooks, or anything of the kind. We are in the age of utter sloth.”
“If we reassign our role as language creators to AI, we will lose what makes us human.”
In her ongoing show at New York’s Museum of Modern Art, Sasha Stiles and her collaborative alter ego, Technelegy, continue to explore what it means to be alive in the age of artificial intelligence.
“When an ancient-rock splits open — / trees and skies starkly mirror / the tectonic drama on the stone’s gaping / weathered face,” from “Split Fossil,” by Sudeep Sen
“In all directions—our sky is blocked. / Muttering “screw it,” shrugging “who gives a damn?” / The nation’s once again / Spineless and stuck,” from “Laws Are Mutating . . .” by Vanechka (trans. Yana Kane, edited by Bruce Esrig)
“At forty we have two kids running, / shouting, crying / that the sand is too hot, / that we argued / that nothing here brings joy,” from “Future Plans,” by Rosa Berbel (trans. Jane Stringham)
Remembering Technology
This short fiction is from the collection The Woman Dies (Europa, 2025), Aoko Matsuda’s feminist tales from Japan that blend humor, surrealism, and sharp social critique.
Besieged
When martial law is declared in Korea in winter 2024 by a president seeking to stage an autocoup, the writer is pushed to revisit her teenage years spent under military rule and confront the damage and despair encountered by her family as she approached the cusp of a precarious adulthood.
Death Takes a Holiday (an excerpt)
Crime novel reviewer Florence (Florrie) Granat takes a bus tour through 1950s Italy. When one of her travel companions dies, she decides to investigate whether it really was natural causes.
Now a writer and university professor, Iheoma Nwachukwu played professional chess in Nigeria for ten years. Here he considers what chess’s more rigorous contact with AI can teach professors grappling with the spark between students and AI.
Do we want to live in a society in which humans are increasingly pushed aside, de-skilled, and demoralized? The author looks at literary translation as a test case of to find out.
A frequent WLT contributor faces a quandary likely faced by book reviewers, and avid readers, everywhere: which books to take with them when moving house?
“To Be Free You Need a Lot of Rules”: 5 Questions for Chiara Valerio
5 Questions for Chiara Valerio, author of The Little I Knew, which was a best-seller in Italy and published in English in 2025.
“Where the Reader Can Be Warned”: 7 Questions for George Gömöri
An interview with George Gömöri, a reviewer who has contributed to WLT for more than sixty years.
“Finding Affinities”: 8 Questions for Alice-Catherine Carls
An interview with Alice-Catherine Carls, an internationally published diplomatic and cultural historian of twentieth-century Europe, a translator, and a literary critic.
REVIEW WLT
Tell us what you think about the current issue or about the website by filling out our form.
Subscribe
