Mia Couto photographed by Shevaun Williams, October 2014.
The Mia Couto short-story collection I’m currently translating, entitled Estórias Abensonhadas (working title: Selected…
Portuguese
February 17, 2015
January 28, 2015View of Stockholm, Sweden, from the Södermalm district. Photo by J. A. Alcaide. In a corner of Stockholm, the Argentinean father of someone who was once, briefly, my lover, stumbles against the grey…- December 12, 2014News, Reviews, and Interviews An exciting new discovery was recently made in Northern China: a tomb, dated approximately 1,000 years old, contained no human remains, but was filled wi…
March 28, 2013“In the city of São Paulo, I propose, identities did not just repeat and move, they simultaneously sprinted and ponderously ran the marathon.”–Discontented Diaspora…
July 24, 2012Brazil is the largest country in South America, boasting a population of over 190 million people. The country also boasts a rich culture filled with food, sport, music, and tourism. Experience Brazili…
Recent Posts
Photo by Alicia Christin Gerald / UnsplashWhen authorities take Penny Barnhill’s little girl, the single mother must get Phoebe back and find a…
Photo by KEA / Adobe StockWe met for the first time at a modern Chinese restaurant in the heart of Causeway Bay, the name of which is nowhere near as…
In her semi-autobiographical novel The Camp: A Little Girl from Karabakh (Shuddhashar, 2022), Gunel Movlud refers to her life as an…
The Christie Archive Trust, Public domain, via Wikimedia CommonsWho is the world’s most translated author? Agatha Christie? Antoine de Saint-…
It’s time to celebrate another year of translations, and there’s plenty to celebrate. The inaugural volume of Best Literary Translations 2024…
