Greek

  • A detail from the cover to Margarita Liberaki's Three Summers

    Intern’s Pick

    By Olivia McCourry
    December 16, 2020 Olivia McCourry
    Margarita Liberaki Three Summers Trans. Karen Van Dyck NYRB Three Summers begins with a mystery. Katerina’s absent grandmother is an enigma to her family. Katerina fixates on this…
  • moomin goat, “Goat Bells,” April 9, 2007

    Journey as Language: The Poetry of Phoebe Giannisi

    August 15, 2017 Brian Sneeden
    moomin goat, “Goat Bells,” April 9, 2007 Click here to read Sneeden’s translations of four of Giannisi’s poems.  Phoebe Giannisi is one of Greece’s foremost contemporary poets and i…
  • Lorenzo Gaudenzi, “Agria,” September 15, 2016

    Four Poems from Greece

    August 15, 2017 Phoebe Giannisi
    Lorenzo Gaudenzi, “Agria,” September 15, 2016 For more, read Brian Sneeden’s translator’s note on Giannisi’s work.   (Nostos I)                                                 f…