News, Reviews, and Interviews Literary Hub examines the “Murakami effect” and how the dominance of English affects how authors reach an international audience. NPR’s Juan Vidal named five of…
Deep Vellum Publishing
January 6, 2017
March 19, 2015Jane Hirshfield. Photo by Nick RoszaNews, Reviews, and InterviewsBrand new literary translation publisher Deep Velllum is picking up momentum. The publisher has just released the first of legendary Me…- December 23, 2014Literary translation again filled the news in 2014. There were firsts to celebrate—the earliest-known Arabic stories were finally translated into English, and Deep Vellum Publishing, a new translation…
Recent Posts
The field of translated literature was again robust in 2025. In addition to the many excellent English translations of work from around the world,…
To view the photo captions, toggle the circled “i” in the upper lefthand corner of the image frame.The following is excerpted, with…
Photo by marco / Adobe Stock
The publication this week of Marayrasu: Stories, by Peruvian author Edgardo Rivera Martínez,…
Still from Bugonia (from IMDB)
Editorial note: The following review contains plot spoilers.1.“Inhuman” is…
Jonas Elbousty
Mohamed Choukri (1935–2003) is considered among the most ambiguous twentieth-century authors in the Arab world due to his bold…
