;
Photo © by Baldur Kristjansson
In September 2023 Minotaur Books published Reykjavík: A Crime Story, co-written by Iceland’s prime minister, Katrín Jakobsdóttir, and Ragnar Jónasson, an Icelandic b…
Iclal Vanwesenbeeck
July 6, 2023Amy Spangler is the co-translator (with Nermin Menemencioğlu) of Leylâ Erbil’s A Strange Woman (Deep Vellum, 2022). The publisher describes A Strange Woman as “the pioneering deb…
June 26, 2019This year marks the centenary of the Paris Peace Conference and the Versailles Peace Treaty signed between the Allied nations and Germany. We do not know if the signatories or architects of the…
August 29, 2017Ekin Oklap discusses her personal journey to becoming a translator and provides some insight into her experiences with translating her current project, Orhan Pamuk’s The Red-Haired W…
January 10, 2017Neo-Assyrian clay tablet. Epic of Gilgamesh, Tablet 11: Story of the Flood. Known as the "Flood Tablet." BabelStone/Wikimedia Is it realistic to anticipate the eventual discover…
October 21, 2025
September 04, 2025
August 13, 2025
