orvalrochefort, “lost in translation,” May 31, 2008Although the author still believes in translation as the most satisfying way “to inscribe himself on the indifferent surface of the earth,” the p…
Stateless Writing
January 3, 2017
Recent Posts
worldlittoday · As If We Know - Rilla AskewBut they weren’t fascists,were they? Those childrenof Dresden. Chalk bonesand ash sifting air…
Alejandro Puyana didn’t anticipate his debut novel, Freedom Is a Feast (Little Brown, 2024), coinciding with daily headlines about…
Shelly Sanders is a Canadian novelist who writes historical fiction set in Old Shanghai and the former Soviet Union. Her main characters are Jewish…
Mohammed Choukri’s book Faces has finally been published in an exquisite translation by Jonas Elbousty. Published by Georgetown…
Painting by the Iraqi artist Ghassan Faïdi / P65 dessin café 70 x 50 Confinement du printemps 2020 / Reproduced by permission…
