Bárbara Renaud González was born in Texas, in the shadow of the Goliad Mission and el golfo. Her father was a sharecropper from the King Ranch, and her mother sold chiclets on the streets in Mexico. Her first novel, Golondrina, Why Did You Leave Me? (University of Texas Press, 2009), is based on her mother’s story.
A long, long, time ago, in the time of the gods, two of them were in love with the same goddess. Que hermosa, with her shining white and blue-blue rainbow hair surrounded by stars circling her like e…