A lifelong Milanese, Anna Maria Carpi (annamariacarpi.org) has won awards for her translations of twentieth-century German poets and also for her own poetry, which she began publishing in 1993. In 2016 Marcos y Marcos published her collected poems as E io che intanto parlo. Besides poetry, she has written essays, stories, and four novels.
[untitled]
Dear Lombard fog maternal densesix in the morning, winter,espresso machines are steamingin the first bars to open in the square.The city of gravestones is quiet, each has a name:under the…