Anna Gual is one of Catalunya’s most vital poetic voices. Her quests, and the singular ways in which she goes about and records them, draw in poets, readers, and critics alike. Gual’s collections have been translated into French, Italian, and Spanish. Unnameable, translated into English by AKaiser, is forthcoming in fall 2025 from Zephyr Press.