New York. Liveright. 2017. 153 pages.The difficulty of translation increases with the complexity of the text. With poetry, there’s a great deal to be lost in translation. Simon Armitage’s new verse tr…