;

Marguerite Alley is a writer and translator from Durham, North Carolina, whose work has appeared or is forthcoming in Witness, Carve, The Normal School, Ninth Letter, Nimrod, New Ohio Review, and elsewhere. They received a BA in Spanish and Portuguese from NYU in 2022.