Alison Anderson and David Shook. Shook photo by Travis ElboroughThree years ago, in a post published on Words Without Borders, Alison Anderson asked, “Where Are the Women in Translation?” Two…
Women Translators
Recent Posts
Artwork by Arya Gopi / Courtesy of the artist
The first word I ever spoke was not recorded in any baby book, captured on video, or celebrated with…
There is a kind of natural unraveling in Kiriti Sengupta’s poetry that, while complex, feels as effortless as the silence after separation:…
Patricio Ferrari and Nikola Madžirov. Photo by Peng Yu.
On April 17, 2025, I spoke with poet Nikola Madžirov at the New York Public Library’s…
I met Mahreen Sohail eight years ago when we shared a Tudor-style cottage at Yaddo, the artist residency in Saratoga Springs. When I asked her…
Mirza Alakbar Sabir and the first issue of Molla Nasreddin / Photo courtesy of Wikipedia
The satirist and poet Mirza Alakbar Sabir (…
