If Serbian poet and novelist Zvonko Karanović were a painter, he would be a surrealist. In the forty-one dark prose poems of Sleepwalkers on a Picnic, in English and Serbian parallel texts…
Serbian Lit
January 11, 2021
Recent Posts
Kwame Dawes courtesy of Blue Flower Arts
“It is evident,” writes Chinua Ezenwa-Ohaeto, “that the combination of Kwame Dawes’s…
Photo by Igne B / Unsplash
The author explores some common issues in translation and how they might affect translation of queer texts.…
Photo by Lucas Alexandros / Flickr
Lilach Galil’s 2009 novel, Betsilo (In its shadow), is a polyphonic novel told by the…
WLT’s executive director, editors, and staff all deeply mourn the passing of David L. Boren, who died on February 20, 2025. Nick Hathaway, who…
. . . I sleep early, risebefore daylight, waitwith patient stuporthe coming gray light. . . I move slowly,surreptitiously — ananimal hungry to find…
