Robert Creeley (1972) / Photo by Elsa DorfmanIn April, following the death of Yevgeny Yevtushenko, I was digging through a wicker chest with old papers, looking at a colleague’s request for a few lett…