An international, nine-member jury of accomplished writers have selected the shortlist for the Neustadt International Prize for Literature, with their sole criterion for nominating finalists being dis…