Dallas. Deep Vellum. 2022. 328 pages. WELL BEFORE THE current Russian invasion provided a global spotlight on Ukraine, contemporary Ukrainian writers were forging their own literary t…